Wandle TikTok-Sprache und Dialoge in Text um

Erstelle Untertitel aus dem Ton eines TikTok-Videos und mache daraus ein bearbeitbares Transkript.

Registriere dich und teste die Transkription kostenlos.

Vom TikTok-Link zum Transkript

  1. 1

    TikTok-Link einfügen

    Kopiere die URL der öffentlichen Videoseite oder einen kurzen Freigabelink.

  2. 2

    Transkribieren und Dialoge prüfen

    Wähle die im Video gesprochene Sprache. Erstelle Untertitel und höre dir Namen, Umgangssprache und verschliffene Wörter noch einmal an.

  3. 3

    Untertitel oder Transkript wählen

    Lade SRT herunter, um an den Untertiteln weiterzuarbeiten, oder TXT, um den gesprochenen Text zu ordnen.

Importfenster mit eingefügtem TikTok-Videolink

TikTok-Videolinks direkt importieren

Nutze die URL einer TikTok-Videoseite oder einen Freigabelink von vm.tiktok.com oder vt.tiktok.com. Füge die vollständige HTTPS-Adresse ein, um zu den Transkriptionseinstellungen zu gelangen.

Untertiteleditor mit englischem Originaltranskript und Zeitstempel

Audio erneut anhören und jede Zeile prüfen

Klicke auf den Zeitstempel eines Untertitels, um den Abschnitt erneut anzuhören, und bearbeite anschließend das Transkript. Prüfe bei schnellem Sprechen Kurzformen sowie Produkt- und Personennamen.

Beginne bei TikTok-Kurzdramen mit einem Transkript der Dialoge. Prüfe jede Zeile und nutze den Text anschließend für die Untertitel.

Exportfenster mit ausgewähltem TXT-Format und englischem Originaltranskript

Zeitangaben in SRT behalten oder Gesprochenes als TXT speichern

Um ein TikTok-Video zu untertiteln, exportiere eine SRT-Datei mit Zeitangaben und importiere sie in ein Bearbeitungsprogramm mit SRT-Unterstützung. Beim Export kannst du die maximale Anzeigedauer jedes Untertitels festlegen.

Wähle TXT, um den gesprochenen Text ohne Untertitelnummern und Timecodes zu extrahieren. Ordne damit Einstiege, Produktargumente und Dialoge.

Halte die Worte deines nächsten Videos fest

Prüfe deinen gesprochenen Inhalt, während du dein nächstes Skript überarbeitest.