Subtítulos del francés al español
Traduce el habla francesa a subtítulos en español y mira el vídeo con ambos idiomas en pantalla.
Arrastra aquí un archivo de audio o video, o haz clic para buscarlo
.mp3, .wav, .m4a, .mp4, .mov
Del audio francés a los subtítulos en español
- 1
Añade audio o vídeo en francés
Sube un archivo o importa un enlace y selecciona francés como idioma del audio.
- 2
Revisa el francés y traduce al español
Corrige la transcripción francesa y genera la traducción al español.
- 3
Mira ambos idiomas o exporta subtítulos
Consulta el francés y el español juntos o descarga los archivos de subtítulos.
Escucha y corrige la transcripción francesa
Haz clic en una frase del texto francés para reproducir ese fragmento. Corrige las palabras mal reconocidas y guarda los cambios.
En una grabación larga, busca una palabra clave para localizar un pasaje. Escucha también las frases que lo rodean antes de extraer una cita.
Sigue el diálogo en español
Selecciona español como idioma de destino. Cuando termine la traducción, podrás editar por separado el original francés y el texto español. Abre el modo cine y elige la vista bilingüe para verlos juntos.
Al ver una película francesa, lee los subtítulos en español para seguir la conversación. Repite una frase si quieres comparar la traducción con lo que oyes.
Exporta subtítulos en español o bilingües
Original conserva el francés, Traducción conserva el español y Bilingüe incluye ambos idiomas. Exporta SRT, VTT o ASS para reproductores o editores compatibles.
Exporta un TXT para copiar una cita en tus notas o elige Word (DOCX) si quieres añadir comentarios mientras lees.
Entiende tu próximo vídeo en francés
Consulta la frase original cuando una expresión te llame la atención.