أنشئ ترجمات نصية لفيديوهاتك تلقائياً
حوّل الكلام في الفيديو إلى ترجمات نصية مرتبطة بالتوقيت.
أفلت ملف صوت أو فيديو هنا، أو انقر لاختياره
.mp4, .mov, .mkv, .webm
سجّل حساباً لتجربة التفريغ مجاناً.
من الفيديو إلى ملف الترجمة النصية
- 1
اختر الفيديو واللغة المنطوقة
اختر فيديو يحتوي على كلام، ثم حدد اللغة المنطوقة فيه.
- 2
راجع النص المفرّغ
راجع كل مقطع ترجمة في المحرر واحفظ التصحيحات.
- 3
نزّل ملف الترجمة
اختر الصيغة وصدّر ملف الترجمة المرتبط بالتوقيت.
أعد الاستماع إلى مقطع عبر طابعه الزمني
يعرض المحرر مقاطع النص الأصلي بالترتيب. اختر طابعاً زمنياً للاستماع إلى الموضع المقابل في الفيديو، ثم صحح الأسماء أو المصطلحات أو علامات الترقيم.
صدّر الترجمة بصيغة SRT أو VTT أو ASS
حدد أقصى مدة لعرض كل مقطع ترجمة (ست ثوانٍ افتراضياً). نزّل الترجمة بلغة الفيديو الأصلية بصيغة يدعمها المشغّل أو برنامج المونتاج.