أنشئ ترجمات نصية لفيديوهات X (تويتر)
تابع مقاطع الأخبار والمقابلات والقصص من حول العالم بترجمات نصية بلغة تفهمها.
من رابط المنشور إلى المشاهدة باللغتين
- 1
انسخ رابط المنشور العام
ألصق رابط x.com أو twitter.com الكامل لمنشور يحتوي على فيديو.
- 2
فرّغ الكلام وراجعه ثم ترجمه
اختر اللغة المنطوقة. راجع النص المفرّغ، ثم اختر اللغة التي تريد الترجمة إليها.
- 3
شاهد بترجمات نصية باللغتين
انتقل إلى العرض باللغتين في المحرّر، ثم افتح وضع السينما لمتابعة النص الأصلي والترجمة معًا.
استورد منشورات الفيديو من روابط X أو تويتر
انسخ الرابط العام لمنشور يحتوي على فيديو. يدعم الاستيراد كلًا من x.com وtwitter.com، ويعتمد على إمكانية الوصول إلى الفيديو الأصلي.
حوّل الكلام في فيديوهات X إلى نص قابل للبحث، وأعد تشغيل الأسماء والأماكن غير المألوفة للتحقّق مما سمعته.
افهم التعبيرات الواردة في الأخبار والمقابلات
ترجم النص الأصلي للترجمات إلى الإنجليزية أو الصينية أو أي لغة أخرى مدعومة. عدّل النص الأصلي والترجمة سطرًا بسطر للتحقّق من أسماء الأعلام في مقاطع الأخبار والتعبيرات الدارجة في المقابلات.
عند اقتباس جزء من مقطع، حافظ على السياق وأعد تشغيل الصوت الأصلي للتأكّد من كلمات المتحدّث.
شاهد النص الأصلي والترجمة في مشغّل واحد
بعد حفظ الترجمة، انتقل إلى العرض باللغتين وافتح وضع السينما لعرض لغتَي الترجمة النصية. أوقف التشغيل مؤقتًا أو غيّر سرعته لإعادة الاستماع إلى الجمل التي يصعب فهمها.
لإضافة ترجمات نصية إلى فيديو على تويتر، صدّر ملف SRT منفصلًا لاستخدامه في مشغّل أو أداة تحرير متوافقة.
افهم الفيديو القادم بلغة أجنبية الذي يلفت انتباهك
تابع كلمات كل متحدّث بترجمات نصية باللغتين.