日语视频转中文字幕
给日语视频配上中文字幕，听原声时也能跟上对白。
新用户注册即可免费体验转写。
把日语对白变成中文字幕
- 1
导入日语音视频
粘贴支持平台的公开视频链接，或上传本地音视频文件。识别语言选择日语。
- 2
校对原文，选择中文翻译
回听不清楚的片段，保存日文修改，再选择中文简体或繁体作为翻译目标。
- 3
对照观看，选择导出语言
在沉浸放映中查看中文或日中双语字幕，也可按原文、译文或双语导出。
对照原声，核对人名与台词
点击日文原文即可回听对应片段，检查角色称呼、人名和地名。先保存校对后的日文，再生成中文译文。
看日剧片段、动漫对白或日语访谈时，可以回到想弄懂的一句反复听；VTuber 内容可从已保存的直播回放开始。
中文看懂意思，日文保留对照
在“翻译字幕”中选择中文简体或繁体。翻译完成后，日文原文与中文译文可分别修改。
进入沉浸放映，选择“双语”同屏查看日文与中文。遇到没跟上的对白，可以暂停、回放并对照原句。
导出中文、日文或日中双语字幕
选择“原文”保留日文，选择“译文”保留中文，选择“双语”同时保留日文与中文。可导出 SRT、VTT、ASS 字幕，用于兼容的播放器或剪辑工具。
需要整理台词或做笔记时，也可按相同的语言选项导出 TXT 或 Word（DOCX）文件，方便复制、编辑和归纳。
用中文字幕看懂日语内容
从感兴趣的一段日语对白开始。