把语音变成字幕,让更多语言的观众看懂你的创作。

上传音视频生成字幕,翻译已保存的文字,支持原文、译文或双语字幕导出。

拖拽文件至此处,或点击浏览

.mp4, .mov, .mkv, .webm, .mp3, .wav, .m4a, .flac, .aac

新用户可获得 30 分钟免费转写额度 · 支持多种字幕与文稿格式导出

3 步完成字幕制作

上传文件、校对文字,再播放或导出字幕。

01

上传文件

拖入本地音视频文件(MP4、MOV、MP3、WAV 等)。系统自动完成音轨提取与格式校验。

02

生成并校对字幕

生成带时间戳的字幕,在编辑器中校对文字和时间。音频语言及当前设置支持时,可开启说话人标注。

03

播放字幕或一键导出

配合双语字幕观看视频,或一键导出 SRT、VTT、ASS、TXT 和 DOCX 文件。

用更多语言理解和分享内容

借助字幕理解外语课程和视频,或为自己的内容翻译字幕,分享给更多观众。

翻译字幕

翻译已保存的字幕,保留原有顺序和时间戳。对照校对原文与译文,再导出需要的版本。

AI 智能摘要与核心要点

根据已保存的原文生成概括和 3–5 条核心要点,可复制用于视频简介或节目笔记。

可选说话人标注

音频语言及当前设置支持时,可开启说话人标注,并在编辑器中校对和重命名。效果取决于录音质量。

配合双语字幕观看

通过同步大字幕对照原文和译文,支持调节播放速度和使用快捷键。

导出字幕或文稿

Free、Plus、Pro 均支持 SRT、VTT、ASS、TXT、DOCX 导出,可设置单条字幕的最长时长。

私有云存储

项目默认私密,保留期限取决于套餐及当前保留规则。移除媒体会保留已保存文字;删除项目会同时删除文字和分享链接。

常见问题

了解 SubtitleBro 的转写、文件格式和计费方式。

AI 生成带时间戳的字幕。可选的说话人标注取决于音频语言及当前设置。效果受录音质量、口音、噪声和声音重叠影响,请在编辑器中校对结果。

为下一个视频制作字幕

从 30 分钟免费转写额度开始,无需信用卡。生成字幕并体验双语播放。