看懂全球好视频,也让世界看懂你的创作

上传音视频生成字幕,翻译已保存的字幕,支持原文、译文与双语导出。

上传音视频文件生成字幕

拖拽或选择本地音视频文件,开启高精度语音识别转写与多语言字幕。

AI 智能语音识别

将视频或音频拖拽到此处,或点击浏览本地文件

支持 MP4, MOV, MKV, AVI, WMV, MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC(最大 5 GB)

新用户立送 30 分钟免费转写 • 多种字幕与文稿格式无门槛导出

3 步极速完成字幕工作流

无需繁琐播放器配置或剪辑门槛,无论是看懂外语原片还是出海制作,皆可 3 步搞定。

01

上传本地音视频文件

拖入本地音视频文件(MP4、MOV、MP3、WAV 等)。系统自动完成音轨提取与格式校验。

02

AI 自动转写与说话人分离

基于先进神经语音大模型,毫秒级对齐时间轴,自动智能区分不同说话人并切分自然断句。

03

沉浸放映理解,或一键翻译导出

可直接进入沉浸式放映厅无障碍观看双语外国原片,亦可一键导出 SRT、VTT 等多种格式字幕分发全球。

兼顾无障碍全球视听,与高效内容出海

一站式满足海外公开课精读、外网长视频理解,以及 YouTube、播客等全球内容分发的字幕全流程需求。

多语言字幕翻译

搭载先进工业级神经翻译引擎,一键生成精确对齐的双语字幕或本地化译文。

AI 智能摘要与核心要点

自动提炼全文大纲与 3-5 条关键干货。既可快速吃透外语长视频精髓,亦可直接粘贴作为出海视频简介与 Show Notes。

自动说话人声纹分离识别

在访谈、多人对话或播客录音中,自动区分 Host、Guest、Speaker 1 和 Speaker 2。

沉浸式双语放映厅(看懂外国视频神器)

为看懂外语视频打造的专属无干扰影院环境。双语大字幕实时同步浮现,支持倍速调控与快捷键,无需字幕组也能轻松看懂全球演讲与课程。

多种字幕与文稿导出格式(全套餐开放)

Free、Plus、Pro 均支持 SRT、VTT、ASS、TXT、DOCX 导出,可自定义最长字幕时长(默认 6 秒)。

私有云端加密存储

项目默认私密。Free 项目保存 30 天;Plus、Pro 在订阅有效期间保留项目。付费周期结束并转为 Free 后,项目继续保存 30 天。

深度常见问题解答 (FAQ)

了解 SubtitleBro 的语音识别技术、多格式导出、存储机制与计费保障。

SubtitleBro 采用先进的语音识别模型结合声学特征分析。在清晰语流中具有极高转录准确率,并能够自动分辨不同对话人(如 Speaker 1、Speaker 2、主持人与嘉宾),毫秒级自动切分时间戳。

无论是看懂世界好视频,还是让世界看懂你的创作

新用户立享 30 分钟免费额度。无需信用卡,拖入视频即刻体验双语沉浸放映与全能字幕工具。